The Wisdom Of Keeping Your Cat Indoors الحكمة من حفظ الخاص بك القط في منازلهم

For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it. لحكمة هو أفضل من الياقوت ، وجميع الأمور التي قد يكون المنشود لا يمكن مقارنة ذلك.
Proverbs 8:11, KJV الأمثال 8:11 ، KJV

You are faced with decisions each day of your life. انت تواجه مع قرارات كل يوم من حياتك. Many of those decisions do not have a big impact on your family. وكثير من تلك القرارات لا يكون لها تأثير كبير على عائلتك. However, other decisions have long-term ramifications that will affect the happiness and overall well-being of your family. ومع ذلك ، قرارات أخرى طويلة الأجل من شأنها أن تداعيات تؤثر على السعادة والرفاهية العامة للعائلاتكم.

Your cat is an important member of your family. القط الخاص بك هو عضو مهم في عائلتك. Your decision to have an indoor or outdoor cat will determine their health, quality of life, safety, and longevity. قراركم لها في الأماكن المغلقة أو في الهواء الطلق القط سوف تحدد الصحة ، ونوعية الحياة ، والسلامة وطول العمر. A wise decision to keep your cat indoors will also give you peace of mind, freedom from worry, and save you money in veterinarian bills. قرار حكيم لابق على القط في منازلهم وكذلك إعطاء لكم راحة البال ، والتحرر من القلق ، وانقاذ لك المال في فواتير الاطباء البيطريين.

There are so many common sense reasons to keep your cat indoors. هناك الكثير من الحس السليم لأسباب ابق على القط داخل منازلهم. One thing we should consider is the germs from dirt, insects, rodents, and other outdoor bacteria. شيء واحد ينبغي أن ننظر هو الجراثيم من القاذورات والحشرات والقوارض ، وغيرها من البكتيريا في الهواء الطلق. There’s also poison ivy, pollen, mildew and spores that they bring back into the house. هناك أيضا آيفى سم ، حبوب اللقاح ، من العفن والجراثيم ان يعود الى المنزل. Outdoor cats may also transport ticks into the home, increasing the likelihood that family members will contract tick-borne illnesses like lyme disease. في الهواء الطلق القطط ويجوز أيضا النقل القراد إلى المنزل ، مما يزيد من احتمال أن أفراد الأسرة العقد التي ينقلها القراد أمراض مثل داء لايم. Would it make sense to kiss and hold your cat after they are exposed to these germs? هل من المعقول لتقبيل وعقد القط الخاص بك بعد يتعرضون لهذه الجراثيم؟ Isn’t it unwise for your children to be exposed to those germs and diseases? أليس من الحكمة لأطفالك من التعرض لتلك الجراثيم والأمراض؟ It’s not contributing anything positive or healthy for your cat’s well-being either. انها ليست المساهمة في أي شيء إيجابي أو صحية لجهودكم القط رفاه سواء.

People with allergies and asthma will benefit from indoor cats, because cat hair is like a magnet for airborne pollen spores. الناس مع الحساسية والربو وسوف تستفيد من الأماكن المغلقة والقطط ، لأن الشعر هو القط مثل نقطة جذب للحبوب اللقاح المحمولة جوا الجراثيم. Your cat will bring plenty of pollen, mildew, and molds into the house on their fur. القط الخاص بك سيجلب الكثير من حبوب اللقاح ، العفن ، وقوالب الى داخل المنزل عن الفراء.

I want to encourage each cat owner to be responsible, and be a real blessing to your feline family member by giving them every opportunity to have a long and healthy life. أريد لتشجيع كل صاحب القط ليكون مسؤولا ، ويكون نعمة حقيقية إلى حسابك في القطط من أفراد الأسرة من خلال منحهم كل الفرص ليكون لها حياة طويلة وصحية. Most of the prayer requests we receive for lost cats are from pet parents who let their cats outside. أكثر من الصلاة نتلقى طلبات لفقدت القطط الاليفة هي من الآباء والأمهات الذين دعاهم فيه القطط خارج. It isn’t often, thank God, that indoor cats escape to the outdoors. وهي ليست في كثير من الأحيان ، والحمد لله ، أن القطط المغلقة الخروج الى الهواء الطلق. Just the risk that your cat will never return to you should be enough to make your decision. عادل خطر بأن ما تتمتعون به القط لن يعودوا أبدا لكم يجب أن يكون كافيا لجعل قراركم.

Car Accidents حوادث السيارات

Outdoor cats are at great risk of being hit by cars. في الهواء الطلق القطط الكبيرة هي في خطر التعرض للضرب من قبل السيارات. No matter how long a cat has been outdoors or how secluded an area that you feel you live in, car accidents are always a hazard. مهما طال الزمن قطة وقد كيفية منعزل في الهواء الطلق أو منطقة أن تشعر أنك كنت تعيش في ، حوادث السيارات دائما المخاطر. In fact, I know of a couple of unfortunate cases where people accidentally hit and killed their own cats in their driveway! في الواقع ، وأنا أعلم من زوجين من المؤسف الحالات التي يكون فيها الناس قصد ضرب وقتل القطط الخاصة بهم في درب! Imagine the horror that they must have felt. تخيل الرعب التي يجب أن تكون لديها شعر. Sadly to say, one of those people adopted a couple of kittens after their loss, and let those kittens go outside, too! ومن المحزن أن أقول ، واحد من هؤلاء الناس واعتمد زوجين من الهريرات بعد خسارتهم ، واسمحوا الهريرات الذهاب خارج هذه ، أيضا!

Two feral cats that I was feeding some years ago were victims of car accidents. اثنان والقطط التي كنت التغذية قبل بضع سنوات كانت من ضحايا حوادث السيارات. This was so upsetting to me that I made up my mind I was going to catch the last cat of the litter. هذا وكان ذلك الإخلال لي أن أعطي رأيي تتكون كنت ذاهبا للقبض على الماضي قطة من القمامة. I did just that and made him part of my family. فعلت ذلك تماما ، وجعله جزءا من عائلتي. His name is Luke and he’s on the cover of my book, Animal Prayer Guide. اسمه لوقا وانه على غلاف كتابي ، الحيوان الصلاة الدليل.

Animal People did a study on the number of cats that were hit by cars. الناس لم الحيوان دراسة عن عدد من القطط التي تعرضت للسيارات. In 1994 the number was about 5.4 million cats per year for the preceding three years. وفي عام 1994 كان العدد نحو 5.4 مليون دولار في السنة لالقطط السنوات الثلاث السابقة. Merritt Clifton of Animal People thinks that today that number may be between 2-4 million yearly. ميريت كليفتون الحيوان من الناس يعتقد أن اليوم قد يكون هذا العدد بين 2-4 مليون دولار سنويا. While the number of cats killed by cars has gone down, we must do better. وفي حين أن عدد القطط وقتل السيارات قد انخفض ، يجب علينا أن نفعله على نحو أفضل. It only takes one cat being killed by a car to break someone’s heart. إلا أنه يأخذ واحد القط يقتله سيارة لكسر قلب شخص ما.

Human Abuse إساءة استعمال حقوق

There are plenty of nasty and evil people out in the world, and we shouldn’t subject our beloved animal companions to any of them. هناك الكثير من الناس سيئة والشر في العالم ، وأننا يجب أن لا تخضع الحبيبة الحيوان من رفاقه إلى أي منها. We’ve all heard horror stories about animal abuse. سمعنا جميعا عن قصص الرعب اساءة معاملة الحيوانات. People can be very cruel to one another, and especially to animals. الناس يمكن قاسية جدا لبعضها البعض ، وخاصة على الحيوانات. Unfortunately, pets are an easy target, because it’s harder to convict animal cruelty and the punishments are not as severe. وللأسف ، الحيوانات والطيور الاليفة ومن هدفا سهلا ، لانها أكثر صعوبة لإدانة الحيوانية والقسوة والعقوبات ليست حادة. Cats can be caught in traps, and many pets have been deliberately fed poisoned food. القطط يمكن اشتعلت في الفخاخ ، والعديد من الحيوانات الأليفة وقد عمد بنك الاحتياطي الفيدرالي تسمم الغذائي.

Poison سم
Anti-freeze, rat poison, chemical cleaners, fertilizers, lawn chemicals, pesticides, and herbicides, are all lethal to cats, if ingested. مواد مانعة للتجمد ، سم الفئران ، وعمال النظافة الكيميائية ، والأسمدة والمواد الكيميائية في الحديقة ، والمبيدات الحشرية ومبيدات الأعشاب ، هي قاتلة لجميع القطط ، وإذا تناولها. Anti-freeze has a sweet flavor, and many rat poisons are put into meat as bait. مواد مانعة للتجمد لها نكهة حلوة ، وكثير من سموم الفئران وتوضع اللحوم حسب الطعم. These are fatal for cats. وهذه هي الوفاة لالقطط.
Here are some very informative quotes about lawn chemicals raising the risk of cancer in Scottish Terriers from Purdue News, April 19, 2004, a Purdue University publication. وإليك بعض جدا بالمعلومات ونقلت عن المواد الكيميائية في الحديقة رفع خطر الاصابة بالسرطان في اسكتلندا الكلاب من بوردو أخبار ، أبريل 19 ، 2004 ، منشورات جامعة بوردو.

“A team of veterinary researchers including Lawrence T. Glickman has found an association between risk of transitional cell carcinoma of the urinary bladder in Scottish Terriers and the dogs' exposure to chemicals found in lawn treatments. "فريق من الباحثين البيطرية بما لورنس T. غليكمان وجدت ارتباطا بين مخاطر سرطان الخلايا الانتقالية من المثانة البولية في اسكتلندا الكلاب والكلاب والتعرض للمواد الكيميائية الموجودة في الحديقة العلاجات. The study, based on a survey of dog owners whose pets had recently contracted the disease, may be useful not only for its revelation of potentially carcinogenic substances in our environment, but also because studying the breed may help physicians pinpoint genes in humans that signal susceptibility to bladder cancer.” الدراسة ، استنادا إلى دراسة استقصائية للكلب أصحاب الحيوانات الأليفة التي كان تم التعاقد على هذا المرض ، قد يكون من المفيد ليس فقط لكشف من المحتمل أن المواد المسرطنة في بيئتنا ، ولكن أيضا لأن تولد دراسة قد تساعد الأطباء في تحديد الجينات التي تدل على قابلية البشر لسرطان المثانة ".

“The risk of transitional cell carcinoma (TCC) was found to be between four and seven times more likely in exposed animals," said Glickman, a professor of epidemiology and environmental medicine in Purdue's School of Veterinary Medicine.” "خطر سرطان الخلايا الانتقالية (البلدان المساهمة بقوات) ، وجد ليكون بين أربع وسبع مرات اكثر من المرجح أن تتعرض في الحيوانات ،" وقال غليكمان ، أستاذ علم الأوبئة والطب البيئي في بوردو كلية للطب البيطري ".
"We found that the occurrence of bladder cancer was between four and seven times higher in the group exposed to herbicides," Glickman said. "وجدنا أن حدوث سرطان المثانة كان بين أربعة وسبعة أضعاف في مجموعة تتعرض لمبيدات الأعشاب ،" قال غليكمان. "The level of risk corresponded directly with exposure to these chemicals: The greater the exposure, the higher the risk." "مستوى خطر من الرسائل مباشرة مع التعرض لهذه المواد الكيميائية : وكلما ارتفع التعرض ، كلما ارتفع خطر".

The referenced report appeared in the April 15, 2004 issue of The Journal of the American Veterinary Medicine Association. ويبدو أن التقرير المشار إليها في 15 أبريل / نيسان 2004 من مجلة للرابطة الأمريكية للطب البيطري.
In 2006, more than 9,300 cases of plant-related poisonings were reported to the Animal Poison Control Center, which is operated by The American Society for the Prevention of Cruelty to Animals. وفي عام 2006 ، أكثر من 9300 مصنع من الحالات ذات الصلة حالات التسمم أبلغت إلى الحيوان مركز مكافحة السموم ، والتي تعمل الجمعية الأمريكية لمنع القسوة ضد الحيوانات.

Last year, approximately 8,800 calls about rat and mouse poisons were received by the Animal Poison Control Center (APCC), representing an increase of more than 27 percent over 2005. في العام الماضي ، نحو 8800 ويدعو عن سموم الفئران والفأر وردت بها الحيوان مركز مراقبة السموم (APCC) ، مما يمثل زيادة قدرها أكثر من 27 في المئة عن عام 2005. Depending on the type of rodenticide, ingestions can lead to potentially life-threatening problems for pets including bleeding, seizures or even damage to the kidneys or other vital organs. ويتوقف ذلك على نوع من مبيد القوارض ، يمكن أن يؤدي إلى ingestions التي يحتمل أن تهدد حياته لمشاكل الحيوانات الأليفة بما ينزف ، مضبوطات أو حتى الأضرار التي لحقت الكلى أو غيره من الأجهزة الحيوية.
Who’s In Your Backyard? منظمة الصحة العالمية في الفناء الخاص بك؟ Wild Predators المفترسون البرية

There are many wild predators outside that could hurt or kill your cat. وهناك العديد من خارج البرية المفترسة التي يمكن أن تضر أو قتل القط الخاص بك. More and more reports of coyotes, bobcats, fishers, foxes, and other predators are seen right in our backyards. المزيد والمزيد من التقارير من ذئب البراري ، وتشارلوت ، الصيادين ، الثعالب ، وغيرها من الضواري ينظر إلى الحق في ديارنا. What chance is your cat going to have against them? ما هي فرصة الخاص بك القط ستكون لدينا ضدهم؟

As more and more homes are being built, these wild predators are getting closer and closer to us. كما المزيد والمزيد من المنازل ويتم حاليا بناء ، وهذه البرية المفترسة تقترب وأقرب إلينا. Just 4 miles from my home a bobcat was seen and photographed in a suburban backyard in broad daylight. فقط 4 أميال من بيتي وهو الببكت كان ينظر إلى وصورت في الفناء الخلفي لاحدى الضواحي في وضح النهار. One day we received a telephone call from our neighbor two doors down from us, and she told us that she saw a bear in her yard in the daytime. يوم واحد ونحن تلقى اتصالا هاتفيا من جارتنا اثنين من الأبواب بانخفاض لنا ، وقالت لنا انها رأت أن نضع في فناء منزلها في وضح النهار. Another neighbor has regularly seen coyotes, fox, and they took photos of a large footprint made by a bear on their property. آخر جارة بانتظام ينظر إلى ذئب البراري ، الثعلب ، وأخذوا صورا كبيرة للقدم بها تحمل على ممتلكاتهم.

We have relatives that live in a suburban neighborhood in New England. علينا أن أقارب يعيشون في ضاحية حي في نيو انجلاند. Their young boys love animals and they asked for an action-activated camera for Christmas. هؤلاء الأولاد الصغار حب الحيوانات وطلبوا العمل لتفعيل الكاميرا لعيد الميلاد. They set it up in a tree in their yard. وهي مجموعة لها حتى في شجرة في فناء. They showed me pictures from their backyard taken from that camera of a coyote, a fox, and a fisher. أول ما ظهرت لي الصور من الفناء الخلفي من أن الكاميرا من القيوط ذئب ، الثعلب ، وفيشر. That’s how close they are to you, your family, and your beloved animal companions. هذا وثيق كيف أنها لكم ، عائلتك ، والحبيب الحيوان الخاص بك من رفاقه. They also told me that one day a coyote was sitting in the middle of their backyard in the daytime. كما قال لي أن يوم واحد القيوط ذئب كان يجلس في منتصف الفناء الخلفي للفي وضح النهار. They have three cats that they keep indoors, but they called some of the neighbors to warn them, because they knew that they didn’t keep their cats inside. انهم ثلاثة انهم إبقاء القطط داخل المنازل ، لكنها دعت بعض من الجيران لتحذير لهم ، لانهم كانوا يعرفون أنها لا تحافظ على القطط داخل.

The Boston Globe ran an article on August 25, 2005 called “On The Wild Side.” The subtitle reads: “Once nearly extinct, weasel-like fishers thrive in the suburbs, where their ravenous feeding habits threaten family pets.” The fisher is a large, elusive, carnivorous member of the weasel family. بوسطن غلوب يتعارض مع المادة 25 أغسطس / آب ، 2005 ودعا "على الجانب البرية." العنوان الفرعي ما يلي : "بمجرد أن انقرضت تقريبا ، مثل ابن عرس بين الصيادين وتزدهر في الضواحي ، حيث مفترس عادات تهدد الأسرة تغذية الحيوانات الأليفة." فيشر هو كبير ، بعيد المنال ، عضو لاحم من عائلة ابن عرس. A biologist for the Massachusetts Division of Fisheries and Wildlife, Trina Moruzzi, stated, “Like the black bear and the coyote, the fisher has gone suburban.” A resident said, “They’re posting signs all over the place: My cat’s missing .. متخصص في علم الأحياء لماساشوسيتس مصايد الأسماك وشعبة من الحياة البرية ، Trina Moruzzi ، ذكر ، "على غرار سوداء تحمل والقيوط ذئب ، ذهب فيشر الضواحي." وقال احد السكان ان ، "انهم لافتات في كل مكان : بلادي قطة' ق المفقودين.. My cat’s missing.” “My cats do not go outside and never will,” she said, “They’re happy being inside.” The article goes on to say that wildlife biologists point out that there are many wild animals – the coyote, the great horned owl, and the fox, for example – that like to prey on cats.” بلدي القط المفقودين "." بلادي القطط لا يذهبون خارج وسوف أبدا ، "وقالت" انهم سعداء يجري في الداخل. "المادة غني عن القول إن الحياة البرية وعلماء الأحياء أن نشير إلى أن هناك العديد من الحيوانات البرية -- القيوط ذئب ، كبيرة القرن البومة ، والثعلب ، على سبيل المثال -- إلى أن مثل فريسة على القطط ".

The article continues to quote the animal control officer in Pepperell, Massachusetts who said she has had reports from people who have watched fishers walk off with their cats. هذه المادة لا يزال على حد تعبير الحيوان السيطرة على ضابط في Pepperell ، ماساتشوستس الذي قال انها كانت التقارير الواردة من الناس الذين يرون الصيادين قبالة المشي مع القطط. Another animal control officer said he often finds the remains of pets on the edge of people’s property. الحيوانات سيطرة ضابط آخر وقال انه كثيرا ما يجد بقايا الحيوانات الأليفة على حافة ممتلكات المواطنين. And in one case last year in Rutland, Vermont wildlife officials came out to capture, and put down, a fisher that was picking off cats in the center of town. في حالة واحدة العام الماضي في روتلاند ، مسؤولون عن الحياة البرية في ولاية فيرمونت جاءت لاعتقال ، وقمع ، أ فيشر أن تنامي الحركة قبالة القطط في وسط المدينة.

“People were upset because their cats were being taken in broad daylight in the city,” said Hall, a spokesman for the Vermont Fish and Wildlife Department. "الناس يساورهم القلق لأن القطط التي يجري اتخاذها في وضح النهار في المدينة" ، وقال هول ، المتحدث باسم لفيرمونت للأسماك والأحياء البرية وزارة الخارجية. “I remember in one instance they had a window down low and the screen removed. "وأذكر في إحدى الحالات كان لديهم نافذة بانخفاض منخفضة وإزالة الشاشة. A cat was just sitting there in the open window, and that was all the fisher needed to take the cat.” ألف قطة كان يجلس هناك فقط في نافذة مفتوحة ، والتي كان جميع فيشر اللازمة لاتخاذ القط. "

There are fights with dogs and other cats to be concerned about as well. وهناك معارك مع الكلاب والقطط الأخرى إلى القلق إزاء كذلك. Countless cats have been killed by dogs throughout the years. لا يحصى من القطط قد قتلوا على يد الكلاب على مر السنين. While we love dogs very much, we don’t want to see any cats injured or killed. وفي حين أننا الحب الكلاب كثيرا ، لأننا لا نريد أن نرى أي القطط اصيب او قتل. We should exercise good judgment in avoiding these tragedies. وينبغي لنا أن ممارسة حكم جيد في تجنب هذه المآسي.

These facts may be unpleasant to hear about, however, we must be informed of what dangers are lurking in our neighborhoods so that we can make an intelligent decision to protect our cats. وهذه الحقائق قد تكون غير سارة لنسمع عن ، ولكن يجب أن نكون على علم ما هي المخاطر الكامنة في الاحياء حتى نتمكن من جعل قرار عقلاني لحماية مصالحنا القطط.

Contagious Diseases الأمراض المعدية

There are many contagious diseases, many which are fatal, such as feline leukemia, feline distemper, infectious peritonitis, immunodeficiency virus, upper respiratory infections, rabies, plague, and parasites, such as fleas, Lyme disease, ticks, intestinal parasites, and heartworm. وهناك العديد من الأمراض المعدية ، وكثير منها إلى الوفاة ، مثل لوكيميا القطط ، القطط نكد ، التهاب الصفاق المعدية ، وفيروس نقص المناعة ، التهابات الجهاز التنفسي العلوي ، وداء الكلب ، والطاعون ، والطفيليات ، مثل البراغيث ، داء لايم ، والقراد ، طفيليات الأمعاء ، وheartworm . Feline fights may result in the transmission of contagious viral diseases. الماكر المعارك قد يؤدي إلى انتقال عدوى الأمراض الفيروسية. Why would you want to risk your cat’s health? لماذا تريد خطر على صحة القط الخاص بك؟

You can save money on vet bills, save yourself so much heartache, and very likely save your cat’s life, if you would just use common sense and keep them indoors. يمكنك ان توفر المال على فواتير التعليم والتدريب المهني ، وانقاذ نفسك الكثير من أوجاع القلب ، والمرجح جدا انقاذ حياة القط الخاص بك ، لو فقط استخدام الحس السليم والاحتفاظ بها في منازلهم.

Are They Happy Indoors? هل هم سعداء في منازلهم؟

Yes! نعم! My three cats have all loved being indoors. بلدي ثلاثة القطط قد أحب كل يجري داخل منازلهم. My cat, Pete, lived to be 21 years old, and he became an indoor cat shortly after I adopted him. قطة بلدي ، بيت ، ليكون عاش 21 عاما ، وأصبح بعد فترة قصيرة من الأماكن المغلقة القط الأول الذي اعتمد عليه. There aren’t many outdoor cats that live that long. لا يوجد كثير من القطط التي تعيش في الهواء الطلق التي طويلة.

You can get them some cat furniture, towers, gyms, and toys for exercise. يمكنك الحصول على قطة لهم بعض الأثاث ، أبراج ، صالات رياضية ، ولعب للممارسة. They love laser light toys or a flashlight game. وهم الحب ضوء الليزر لعب لعبة أو مصباح يدوي. My cat, Luke, loves to play kitchen hockey with a plastic ring. قطة بلدي ، لوقا ، يحب اللعب المطبخ هوكي مع عصابة من البلاستيك. There are also kitty greens that you can buy for them. وهناك أيضا حزب الخضر كيتي يمكنك أن تشتري لهم.

They love window seats. وهم الحب نافذة مقاعد. We use our two large bay windows that have big wide shelves on them for our cats. ونحن نستخدم بلدينا كبيرة خليج النوافذ التي على نطاق كبير منها على الرفوف لدينا القطط. We put thick scatter rugs on there for them to relax on. نضع سميكة التبعثر على السجاد هناك بالنسبة لهم على الاسترخاء.

They also like secret hiding places. كما مثل مخابئ سرية. Sensing that my cat, Joey, likes to have a place where he can hide out and sleep, I bought him a small dog house. استشعار أن بلدي القط ، جوي ، يحب أن يكون المكان الذي يمكن ان يختبئوا وخارج النوم ، واشتريتها له منزل صغير الكلب. I put a cushion and blanket in there for him. أنا وضعت وسادة وبطانية في وجود له. It was a big hit! كانت ضربة قوية! He loves it! يحب! Don’t forget that cats sleep quite a lot. لا ننسى أن القطط النوم الكثير جدا. According to The University of Washington, the average cat sleeps 50% of the time. ووفقا لجامعة واشنطن ، فإن متوسط القط ينام 50 ٪ من الوقت. Why not provide a nice, clean, safe place for your cat to live, sleep, and enjoy a much longer, healthier life? لماذا لا توفر جميلة ، نظيفة ، ومكان آمن للالخاص بك القط من العيش ، والنوم ، وتتمتع لفترة أطول ، وصحة الحياة؟

How I Weaned My Cat Off Going Outdoors كيف لي أن بلدي القط مفطوم قبالة الذهاب في الهواء الطلق

When I adopted my cat, Pete, he was about 8 years old. وعندما اعتمدت قطة بلدي ، بيت ، كان نحو 8 سنوات. Formerly he belonged to someone that lived in the same condo complex as us, and that owner let Pete go outside. سابقا ينتمي لشخص ما أن يعيش في نفس الشقة معقدة مثل لنا ، وأود أن صاحب بيت الخروج الى الشارع. He had the best of both worlds – or so it seemed, and he really liked going outside to play. وقال إنه أفضل من كلا العالمين -- أو هكذا بدا الأمر ، وانه حقا يحب الخروج للعب. I started out by letting him go out for short periods of time, and calling him back in quickly. لقد بدأت بها السماح له بالخروج لفترات قصيرة من الوقت ، ويدعو له في العودة بسرعة. The entire time he was outside, I was a nervous wreck and prayed non-stop for his safety. كله كان خارج الوقت ، كنت عصبية حطام والصلاة بدون توقف لسلامته. We lived on a main street which was very busy, although our building was set back quite a way from the street. عشنا على الشارع الرئيسي الذي كان مزدحما للغاية ، رغم أن المبنى الذي كنا فيه كانت نكسة تماما وسيلة من الشارع. One day I found him in front of the building closest to the street, and he was very worked up and upset. أنا يوم واحد عثر عليه في واجهة المبنى الأقرب إلى الشارع ، وكان يعمل حتى وجدا قلب. I think he had a confrontation with another cat. اعتقد انه كان في مواجهة مع قطة أخرى. I was able to get close enough to him to pick him up, and carry him back to the house. وقد تمكنت من الاقتراب منه بما فيه الكفاية لاختيار عنه ، وحمل واعادته الى المنزل.

Another time there were a series of events involving another cat that kept trying to fight with Pete. آخر مرة كانت هناك سلسلة من الأحداث التي تنطوي على آخر حاولت أن القط لمكافحة مع بيت. I would let him out to play, and then suddenly I’d hear cats screaming outside. وأود أن السماح له بالخروج للعب ، وبعد ذلك فجأة فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم سماع صراخ القطط خارج. I’d run out fast to get him, and make sure he was safe. فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم ينفد بسرعة للحصول عليه ، والتأكد من انه آمن. If you look at the photo of Pete on the cover of There Is Eternal Life For Animals, you’ll see that there is a little cutout on his ear. اذا نظرتم الى الصورة من بيت على تغطية من هناك فهي حياة أبدية للحيوانات ، سترى أن هناك قليلا من انقطاع على أذنه. That must have happened through an outdoor fight before I adopted him. يجب أن يكون ذلك حدث خلال الحرب في الهواء الطلق قبل الأول الذي اعتمد عليه.

I knew letting him go outside was not the sensible thing to do, so I devised a plan to wean Pete off of going outside. كنت اعرف السماح له الخروج الى الشارع لم يكن افضل ما يمكن فعله ، لذلك وضعت خطة لفطم قبالة بيت من الذهاب خارج. I decided to try walking him with a harness, so I bought one and put it on the floor for Pete to smell, look at and get used to. قررت لمحاولة المشي له مع تسخير ، حتى اشتريت واحدة ووضعها على الارض لبيت لرائحة ، والنظر في الحصول على استخدام ل. The first day I put it on him, and he just sat down with it on. في اليوم الأول على أنها وضعت له ، وانه فقط جلس معها على. In the meantime, every time he went to the door and meowed to go out, I ignored him. في غضون ذلك ، في كل مرة أذهب فيها إلى meowed الباب والخروج ، وأنا تجاهل له. Then after one or two more tries, I put the harness on him and he decided to give it a try. ثم بعد واحد أو اثنين يحاول أكثر ، أضع على تسخير له وانه قرر لمحاولة إعطائها. We started walking around the condo grounds. بدأنا المشي في أنحاء الشقة لأسباب. It was tricky; too, because he kept trying to go under fences, and in places that I couldn’t get into as easy as he did. وكان صعب ؛ جدا ، لانه حاولت الذهاب تحت الأسوار ، وذلك في أماكن لم استطع دخولها سهلا كما كان يفعل.

One time I recall that we walked on a dirt road and we were doing fine until a car came down the street and he got really upset. مرة واحدة وأذكر أن كنا نسير على طريق ترابي وكنا على ما يرام حتى سيارة ونزل الشارع وحصل فعلا قلب. I had to pick him up and carry him home. كان لي معه لنقل وحمل له منزل. So using a harness isn’t always that easy, and you have to make sure that they don’t find a way to wiggle out of it. ذلك باستخدام تسخير ليس من السهل دائما أن ، ولديك للتأكد من أنها لا تجد سبيلا الى من تهزهز. I would suggest this only as a temporary measure to help your cat transition from the outdoors to the indoors. أود أن أقترح هذا فقط باعتبار ذلك تدبيرا مؤقتا لمساعدة الخاص بك القط الانتقال من منازلهم إلى العراء.

Finally, I took him out less and less and ignored him more and more when he wanted to go out, and he got used to staying inside. وأخيرا ، أود أن اقتادوه خارج أقل وأقل وتجاهل له أكثر وأكثر عندما يريد الخروج ، وحصل على البقاء داخل المستخدمة ل.

Now it was much easier with Luke. الآن أنها كانت أسهل بكثير مع لوقا. Luke was a feral cat that I took in when he was about 6 months old. لوك كان وحشي القط أن أخذت في حين كان نحو 6 أشهر من العمر. Luke never went to the door to go outside. لوقا لم توجه الى الباب الى الخروج الى الشارع. I think the difference may be that he knew how difficult it was to live outside, and realized he was much better inside the house. اعتقد ان الفرق قد يكون أنه يعرف مدى صعوبة كان على العيش خارج ، وأدرك أنه كان أفضل بكثير داخل المنزل. He was very happy, and never interested in going outdoors. وكان سعيد جدا ، وأبدا في الذهاب في الهواء الطلق.

Joey is the third cat I adopted. جوي الثالث هو الأول الذي اعتمدته لجنة مناهضة التعذيب. He was a stray cat that was maybe 2 or 3 years old when I adopted him. وكان شارد القط الذي كان ربما 2 أو 3 سنوات عندما كنت اعتمد عليه. I found him outside with no ID, and asked around and nobody owned him. لقد وجدت له مع أي خارج الهوية ، وحول طلب واحد المملوكة له. He seemed very independent, and I thought he would be hard to keep in the house. وبدا ومستقلة جدا ، وأعتقد أنه سيكون من الصعب أن تبقي في المنزل. Interestingly, he was very easy to keep inside. للاهتمام ، كان من السهل جدا أن تبقي في الداخل. He went to the door maybe three times and then that was it. وتوجه الى الباب ربما ثلاث مرات وبعد ذلك كان عليه. In fact, he doesn’t even like going near the doors now at all. في الواقع ، لا بل مثل الاقتراب من الآن على جميع الأبواب. I think he might be afraid that we would let him outside, and he doesn’t want to go out. اعتقد انه قد يكون الخوف كل الخوف هو أن علينا أن تسمح له خارج ، وانه لا يريد الخروج. He obviously spent enough time outside on his own to know that he has a good thing now. من الواضح انه قضى على ما يكفي من الوقت خارج بلده لنعرف ان لديه شيء جيد الآن.

Safety سلامة

Regardless of whether your cat is an indoor or outdoor cat, you should always have a breakaway collar with identification on it. بغض النظر عما إذا كان القط الخاص بك هو في الأماكن المغلقة أو في الهواء الطلق لجنة مناهضة التعذيب ، يجب عليك دائما منشق قلادة مع تحديد الهوية على أنها. It should have your telephone number and name, as well as the pet’s name on it. وينبغي الحصول على رقم تلفونك واسم ، وكذلك الاسم المفضل عليه. Some people also microchip their pets, but an ID tag should always be on your cat regardless, because if they are lost microchipping will only be useful if they take the cat to a veterinarians office or pet shelter. بعض الناس أيضا الرقائق الدقيقة حيواناتهم الاليفة ، ولكن بطاقة هوية ينبغي أن يكون دائما على حسابك القط بغض النظر ، لأنه إذا ما فقدت microchipping لن يكون مفيدا إلا إذا كانت تأخذ القط إلى الأطباء البيطريين مكتب أو مأوى للحيوانات الاليفة. If they take your cat in, thinking it is a stray, they may never check into the microchipping. إذا كانت تأخذ في حسابك القط ، التفكير هو شارد ، وأنها قد لا تحقق في microchipping.

Outdoor Containment الاحتواء في الهواء الطلق

If you really want to give your cat an opportunity to get fresh air and go outside, they do have outdoor containments for that purpose. إذا كنت تريد حقا لإعطاء الخاص بك القط فرصة للحصول على الهواء النقي والخروج الى الشارع ، لديهم في الهواء الطلق في الحاويات لهذا الغرض. Doctors Foster and Smith carry the Kittywalk brand decks and patio systems. الأطباء فوستر وسميث Kittywalk تحمل العلامة التجارية والطوابق ونظم الفناء. There are kitty penthouses, various cat enclosures, and fences. وهناك كيتي بنتهاوس ، مختلف القط مرفقاته ، والأسوار. They also have enclosed strollers. كما أن لها العربات المغلقة.

I’m sure that you will do what’s best for your beloved animal companion now that you are equipped with all this information about the dangers that your cat could face outside. أنا متأكد أنك سوف تفعل ما هو أفضل لجهودكم الحبيب الحيوان رفيق أنك الآن مجهزة كل هذه المعلومات عن المخاطر التي قد تواجه الخاص بك القط خارج. May God bless all your feline family members with a very long, healthy, happy, and safe life! وليبارك الله كل ما تبذلونه من أفراد الأسرة مع القطط طويلة جدا ، صحية ، سعيدة ، والحياة الآمنة!

If any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him. كان أحد تعوزه حكمة فليطلب من الله الذي يعطي الجميع بسخاء دون العثور على خطأ ، وأنه سيتم منحها له.
James 1:5, NIV جيمس 1:5) يقول :